Hallo,
wenn du 2 fallback-varianten als arbeitserleichterung siehst
Sinnvollerweise sind diese Fallback-Varianten generierbar.
Wenn ich ohnehin eine Pixelgrafik erstellen muss, werde ich die Formel selbst nicht pixeln, sondern in irgendeinem einem Formel-Editor erstellen. Dass der MathML als Format benutzt bzw. als Exportformat unterstützt, liegt nicht fern (vermute ich mal, praktisch kenne ich mich in dem Bereich nicht aus). Und SVG ist auch nicht abwegig (OpenOffice Math kann das m.W.).
Insofern finde ich mein Beispiel gar nicht so abwegig.
Mathias