duplicate content ist nur von relevaz, wenn eine vollig fremde domain den selben _inhalt_ ausliefert
Hier scheinst Du zu irren. Zitat aus Google:
[...]
das bezieht sich auf eigene domains - mit völlig fremde domain meinte ich meine-domain.example.com und domain-von-listigem-content-dieb.example.net
Man muss demnach Google explizit mitteilen, wie man es gerne hätte, oder selbst umleiten!
umleiten ist aus ästhetischen gründen interessant - nur eine domain zu haben und nicht 5 oder 17 - aber nicht wegen google oder irgend einer anderen suchmaschine, und wenn dann bitte auf eine sinnvolle 2nd- oder 3rd-level-domain als primärdomain und nicht auf irgend eine redundante subdomain
Vielleicht ist es bei andern Browsern ähnlich?
was hat das mit browsern zu tun?