Datum ersetzen mit sed

[Anna]

Hallo

in meiner command_file steht folgendes:
s/(Mon|Tue||Wed|Thu|Fri|Sat|Sun) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)[[:space:]]{1,2}[[:digit:]]{1,2} [[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2} CET [[:digit:]]{4}//g;

der obige Ausdruck hat ein kleinen Fehler, hier der korrigierte
s/(Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat|Sun) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)[[:space:]]{1,2}[[:digit:]]{1,2} [[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2} CET [[:digit:]]{4}/xxx/g;

auf mein debian unstable System wird das Datum ersetzt

debian unstable: echo "Sat Nov  1 12:13:14 CET 2008" |sed -e "s/(Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat|Sun) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)[[:space:]]{1,2}[[:digit:]]{1,2} [[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2} CET [[:digit:]]{4}/xxx/g;"
xxx

FreeBSD 6.2: echo "Sat Nov  1 12:13:14 CET 2008" |sed -e "s/(Mon|Tue|Wed|Thu|Fri|Sat|Sun) (Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec)[[:space:]]{1,2}[[:digit:]]{1,2} [[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2}:[[:digit:]]{2} CET [[:digit:]]{4}/xxx/g;"
Sat Nov  1 12:13:14 CET 2008

Anna