@Ilja
hehe, nimms mir nicht überl, wenn ich Dich mit Dir selber beantworte:
PHP hat sicherlich gute methoden, diese string wieder aufzulösen. wundert mich, dass du damit nichts anfangen kannst.
und es macht auch sinn, die dinge dort anzugehen, wo sie entstehen und das ist in deinem falle mysql.
..
ich hatte vorhin schon einen rel. langen Text geschrieben, aber dann habe ich noch ein bisschen rumprobiert und dann dachte ich:
Sch.... auf die JOIN Abfrage! und mache jetzt halt eine einfache Abfrage mehr...Dann bin ich diese ganzen Probleme mit irgendwelchen doppelten Ergebnissen los. Ich mache es jetzt so, dass ich über JOIN nur die IDs der Datensätze abfrage, die meine suche "matchen" und dann frage ich mit dieser ID und DISTINCT nochmal alles andre ab, was ich brauche.
vielen Dank für eure Hilfe, ich komm bestimmt wieder :-)
greetz
J