nicht angemeldet
Tool zum umwandeln von ISO nach UTF-8 ???'
suit
MudGuard
Der MartinHallo
HILFE!
Gibt es unter Windows eine Art Tool mit dem man FIles von ISO nach UTF-8 umwandeln kann?
Gruss
Joel
-
Gibt es unter Windows eine Art Tool mit dem man FIles von ISO nach UTF-8 umwandeln kann?
Einen Texteditor?
-
Gibt es unter Windows eine Art Tool mit dem man FIles von ISO nach UTF-8 umwandeln kann?
Einen Texteditor?
Das ist ein poEdit Translator Datei. Im Header ist schon UTF-8 drin aber irgendetwas zerreisst die Special Characters.
Header-Teil:
------------------
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xxxxxx"
"POT-Creation-Date: "
"PO-Revision-Date: "
"Last-Translator: xxxxx>"
"Language-Team: "
"MIME-Version: 1.0"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit"Beispiel wenn das File mit dem poEdit geöffnet wird:
---------------------------------------------------
...
Zürich / Affoltern
...-
Hi,
Zürich / Affoltern
Der Text liegt als UTF-8 vor, wird aber als ISO-8859-? angezeigt.
cu,
Andreas--
Warum nennt sich Andreas hier MudGuard?
O o ostern ...
Fachfragen per Mail sind frech, werden ignoriert. Das Forum existiert.
-
Hallo,
Zürich / Affoltern
Der Text liegt als UTF-8 vor, wird aber als ISO-8859-? angezeigt.oder die Anzeige ist korrekt, aber der Text ist fälschlicherweise *zweimal* von ISO-schlagmichtot nach UTF-8 konvertiert worden.
Ciao,
Martin--
Lieber eine gesunde Verdorbenheit als eine verdorbene Gesundheit.
-
-
-
-
Hi,
Gibt es unter Windows eine Art Tool mit dem man FIles von ISO nach UTF-8 umwandeln kann?
z.B. mit dem Editor PSPad kannst Du die Kodierung ein/umstellen. Mein BBedit am Mac kann sogar reopen as... am Mac ist halt alles schöner ;-)
Gruesse, Joachim
--
Am Ende wird alles gut.-
Hi,
Gibt es unter Windows eine Art Tool mit dem man FIles von ISO nach UTF-8 umwandeln kann?
z.B. mit dem Editor PSPad kannst Du die Kodierung ein/umstellen. Mein BBedit am Mac kann sogar reopen as... am Mac ist halt alles schöner ;-)Gruesse, Joachim
Und wo genau das. Habe den PSP gerade vor 2 Tagen installiert weil ich den auf dem Stick haben kann (restriktives System im Büro) und kenne das Teil noch nicht...
-
Hi thunderstorm!
Und wo genau das. Habe den PSP gerade vor 2 Tagen installiert weil ich den auf dem Stick haben kann (restriktives System im Büro) und kenne das Teil noch nicht...
Menüpunkt "Format"? Könnte man eigentlich selbst drauf kommen.
mfG
Benjamin--
For animals, the entire universe has been neatly divided into things to (a) mate with, (b) eat, (c) run away from, and (d) rocks.
-
-