Gunnar Bittersmann: Prinzip der Sprachwahl

Beitrag lesen

@@Gary:

nuqneH

Wenn du eine Liste mit Sprachangaben in der jeweiligen Landessprache hast, und nebenan Fähnchen dazu, findest du und jeder andere seine Sprache viel schneller. Und wenn du dies nur auf die Flaggen reduzierst, wird jeder halbwegs gescheite Mensch sofort die zugehörige Sprache assoziiren - ganz gewiss.

Nein, ganz gewiss nicht. Deine Sichtweise ist womöglich auf Europa beschränkt. Das Web ist weltweit.

Ein US-Amerikaner soll auf den Union Jack als Symbol für seine Sprache erkennen? (Mal davon abgesehen, dass der Union Jack nicht die englische Flagge ist.)

Ein Lateinamerikaner* soll die spanische Flagge als Symbol für seine Sprache erkennen?

Und welche Landesflagge sollte denn für Arabisch stehen?

Das ist im Web gängige Praxis

Das ist gängiger Bullshit.

Qapla'

* minus Brasilianer und die paar Französischsprecher

--
Gut sein ist edel. Andere lehren, gut zu sein, ist noch edler. Und einfacher.
(Mark Twain)