Moinsen!
Danke für den Tipp! Es hat nicht funktioniert, mir aber eine Anregung für eine Suche im Web gegeben. Und dabei bin ich dann auf die Lösung
RewriteEngine On
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule (.*) http://www.example.com/$1
gekommen. Der entscheidende Unterschied ist wohl das Ausrufezeichen, um die Nichtexistenz einer Datei als Bedingung festzulegen.
Viele Grüße,
Norbert