Hello,
Schlauer wäre es imho serverseitig den neuen Server zu befragen, ob die Ressource existiert und dann erst umzuleiten.
per file_exists() und include() oder fget()?
Eher mit wget. Das schreibt zuverlässig alle URIs um, wenn man es ihm sagt.
Aber wget gibts ja für PHP wohl nicht, oder? Und exec() funktioniert doch in der Regel nicht, wegen Sicherheitseinstellungen?
Wieso willst Du PHP bemühen? Es geht doch um die Konfiguration der Rewrite-Engine, oder?
Oder hab ich jetzt was verkehrt verstanden?
Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz
Tom vom Berg