Hi!
Der Versender einer Mail muss nicht Empfänger einer Antwort sein. Das gehimnis liegt beim Header "Reply-To". Versende die Mails also mit einer gültigen (für den versendenden Server gültigen Adresse als Absender und gib als Antwort-Adresse die Deiner Freunde an.
Das Dumme an der Geschichte ist nur, dass einerseits nicht alle sich an diesen Header halten und munter an die From-Adresse zurücksenden - darunter auch mindestens einer der Massen-Mail-Hoster - und andererseits beim Empfänger weiterhin die From-Adresse angezeigt wird.
Lo!