hi Gunnar,
Indem Du die HTML-Seite mit der Textarea in der gleichen Zeichenkodierung ausgibtst.
Du meinst, die Seite auf ISO 8859-1 umstellen? Zurück in die Höhle?
Du stellst gute Fragen aber an der falschen Stelle, richte Deine Frage bitte an den OP.
Hotti