Umlaute bei dynamischem Einfügen eines Texts in textarea

[Wicki]

und ich habe den Eindruck, dass dir das Kernproblem, nämlich die Unstimmigkeiten in der Zeichencodierung, immer noch nicht klar ist.

hat mir auch bisher keiner so richtig erklärt

Nein. Wenn ich deine abgedruckten Quelltexte auf meinen Testserver aufspiele, liegen sie in der Codierung vor, die ich in diesem Fall verwende. Aus dem Posting geht sie ja nicht hervor. Und die Einstellungen meines Servers weichen möglicherweise auch von deinen ab.

lass die abgedruckten Quelltexte doch einfach mal auf Deinem Server laufen,
es wäre interessant das Ergebnis zu kennen

Deswegen "betteln" wir doch immer wieder um ein lauffähiges Online-Beispiel, an dem man alle diese Details so untersuchen kann, wie sie bei dir vorliegen.

hier nun der Verweis zum Online-Beispiel:
http://www.stephanw.net/wicki/t1.html

Gruß Wicki