xxx.ch = false; ergibt Typ "string" statt "boolean"

[Matthias Apsel]

Hallo Der Martin,

eben, damit ist der Duden nicht das amtliche Regelwerk, sondern eine Abschrift davon.

Auch in der Abschrift steht „mit’m Fahrrad“^[1] (mit dem richtigen Zeichen) Das Beispiel „Da fährt sich's schlecht.“ kommt im offiziellen Regelwerk nicht vor. Allerding heißt es im §97 „Man kann den Apostroph setzen, wenn Wörter gesprochener Sprache mit Auslassungen bei schriftlicher Wiedergabe undurchsichtig sind.“

Also würde der Deutschlehrer an einen Satz „Da fährt sich's schlecht.“ wohl ein A schreiben und damit den Ausdruck bemängeln. In der Schriftsprache muss es heißen „Da fährt es sich schlecht.“ oder „Da lässt es sich schlecht fahren.“

Bis demnächst
Matthias

---

1. ursprünglich ging es um die Frage, ob ein Apostroph auch Leerzeichen mit ersetzt. Antwort: Ja, das kann und darf sein. ↩︎