Mahlzeit,
ob die Domains immer auf dem gleichen Server liegen kann ich nicht sagen und würde mich darauf auch nicht verlassen. Ich bin zwar mit beiden Domains beim gleichen Hoster aber dieser meinte es kann innerhalb von einem Account auch sein, dass eine Domain auf Server A und die zweite auf Server X liegt.
Das würde dann aber bedeuten, dass du für jede Domain ein eigenes Login hast. Eine Domain ist nur eine Art Zeiger auf eine IP. Der Server (Apache, nginx o.ä.) sagt dann "die Domain kenn ich und ich weiss, wo die zugehörigen Inhalte liegen".
Vielleicht verstehe ich das ja falsch aber ein Account heisst für mich, ich habe Webspace und ich habe Domains. Über eine Weboberfläche kann ich dann sagen, welche Domain auf welche Ordner im Dateisystem zeigen soll. Obige Aussage ist für mich daher unverständlich, wenn dein Account nicht Serverübergreifend auf Dateisysteme zugreifen kann.
42