Off-Topic: russische Karikatur übersetzen

[Matthias Scharwies]

Servus!

Zeig doch mal bitte die Seite um die Karrikatur drumherum. MFG

• File:Bodleian Libraries, - Napoleon Bonaparte premier consul s'est rendu à Notre Dame pour y entendre la Sainte Messe célébrée par le Cardinal Ca 11.jpg

mich nervt's auch immer, so viel Zusatzinformationen einzugeben - hier wäre es aber wirklich hilfreich!

Die Karikatur ist von 1797 - ich hätte jetzt eher gedacht, dass es das Triumvirat darstellen soll und Napoléon eben nicht der wichtigste ist - oder das zumnindest kritisiert werden soll.

PS: Links im Bild sitzt der Preußenkönig. Mit dem hat Bonaparte 1814 gemeinsame Sache gemacht. Rheinhessen und Hessen Nassau wurden preußisch...

Herzliche Grüße

Matthias Scharwies