Ja, so etwas eigentlich einfaches wie unterschiedliche Textgröße, Zoom allgemein, scheint noch nicht so richtig gut umgesetzt in manchen Browsern.
Nur um es aber für meinen Fall klar zu machen: bei mir war in den Browsern alles in Ordnung, aber seit einigen Versionen macht Chrome (und Edge) leider eine Anpassung der Website-Darstellung, je nachdem, was es im System (=Windows) an Einstellungen dazu gibt. Ich hatte den normalen Windows-Zoom (Windows-Anzeige-Einstellung) durchaus auf 100%, aber den Text in Windows etwas vergrößert. Nun sollte man meinen, dass Chrome das entweder gar nicht berücksichtigt (weil es ja in Chrome eine eigene Zoom-Einstellung gibt) oder immerhin richtig berücksichtigt (Text-Zoom, aber doch nicht Bilder einfach so mal vergrößern und pixelig machen).