Hallo Patrick,
mit Sicherheit ist die CSS-Datei nicht valid und das weißt Du auch
selbst.
Beanstandet wird lediglich die CSS-Anweisungen zum Färben der Scrollleisten. Diese werden von Opera und Netsi sowieso ignoriert. Ansonsten die üblichen "Warnungen" und keine weiteren "Fehler".
Nur gut, dass valid (zu deutsch: gültig) und anzeigbar bzw. vernünftig darstellbar zwei verschiedene Dinge sind und die Wörter nicht zwingend austauschbar sind.
Ich weiß ja nicht, ob Du auch einer derjenigen bist, die nur mir IE ihre Seiten testen, sollte dem so sein, dann viel Spaß dabei und grüß Bill von mir.
Grüße
Andreas