emu: Re: Aussprachekonventionen informatikbezogener Wörter

Beitrag lesen

Hallo!

ich wollte darauf aufmerksam machen, dass es eine Idee sein koennte Deine ausgezeichnete IT-Fachwoerteraussprache-Zusammenstellung

Ich danke der Academy.

mit Verweisen darauf auszustatten, warum die genannten Woerter eben so (und nicht anders ;-) ausgesprochen werden sollten.

Das habe ich teilweise schon gemacht, werde ich aber eventuell noch erweitern. Wenn du die komplette Aussprachegeschichte meinst, dann muss ich leider mit Hinweis auf mein beschränktes Zeitbudget die Idee verwerfen. Meine Lust, in Usenetarchiven zu wühlen und womöglich hunderte E-Mails zu verschicken, hält sich in Grenzen. Interessant wäre vielleicht eine Erklärung zur Linux-Aussprache, aber da müsste ich mich vermutlich auch in die komplette Linux-Literatur einlesen, und das ist für die paar Zeilen irgendwie nicht sehr sinnvoll.

Ich würde ja SQL mit einem gelangweilten Ton wie »ask well« aussprechen, aber mich fragt ja wieder keiner. Insofern währe es verlockend, von irgendeiner dubiosen Organisation das Prädikat »maßgebend in Zweifelsfällen« verliehen zu bekommen.
Da konnte ich wiederum nicht ganz folgen. - Was bedeutet in diesem Kontext "waehren"?

Das ist meine Hausorthografie, was dachtest du denn?

emu