externer Zugriff über xxx.dyndns.org funktioniert, intern nicht

[benni]

hast Du die Virtuellen Hosts die Du erstellt hast nich an alle IP's (*) gebunden?

Doch, hab ich.

Ist vielleicht eine chain im weg, die das ganze von innen irgendwie falsch routet oder so?

Nicht dass ich wüsste - ich habe keine Chains erstellt. Also quasi alles noch standart...

viele Grüße,
benni