nicht angemeldet
Was mache ich falsch oder geht gewünschtes gar nicht (in dem Fall die Frage: Kann ich in der .htaccess schon die REQUEST_URI irgendwie anfassen und z.b. den request auf /errors/404.php?URI=REQUEST_URI umleiten?)?
Ich glaube kaum, dass du etwas falsch machst ... hast du den Server mal neu gestartet? vielleicht sind noch "Leichen" im Cache...
Die Angabe muss meiner Meinung nach auf jeden fall mit
/unterverzeichnis/errors/404.php
erfolgen, wobei das erste / ja fuer die Root Ebene steht, was auch erklaert warum /errors/404.php die Meldung der anderen Site ausgibt.
Seltsames ding ;o)
Restart -> Retry -> Repost :o)