Es geht im Prinzip um folgendes.
Ich habe eine CD mit mehrsprachigem HTML-Inhalt. Die Daten liegen also nicht im Web, sondern sind nur ohne Webserver offline verfügbar.
Da die Daten nur in Deutsch und Englisch vorliegen ist eine Unterscheidung weiterer Sprachen erstmal unnötig.
Ziel ist es nun, anhand der vorhandenen Einstellungen die vom User bevorzugte Sprache zu ermitteln und entsprechend den englischen oder deutschen Text zu öffnen. Ob jetzt ein Spanier besser Deutsch oder Englisch spricht kann ich dabei natürlich nicht unterscheiden, ist aber auch erstmal nicht so wild.
Bei Java kenne ich mich leider kaum aus, und müsste da sozusagen eine Fertigsuppe vorgesetzt bekommen.
Ich hatte ja gehofft, es gäbe eine Möglichkeit wie z.B.: <link rel="stylesheet" media="screen" href="website.css">
Gruß
Ingo