Gibt es hier Unicode Spezialisten?

[Puhmuckel]

Guten Morgen,

habe mir Unipad heruntergeladen und aus der PDF-Datei per  und paste die Zeichen in den Unipad Editor gepastet.

Und alle Zeichen werden dort als Ascii Zeichen angezeigt. Nicht ein griechisches Zeichen. Also genau die gleiche Geschichte wie bei bei dem phpmyadmin.

Die PDF Datei wurde von unserer Werbeagentur erstellt, die auch unseren   Produktkatalog in Hartform erstellt.

Es sind auf meinem Rechner alle möglichen Schriftarten installiert.
Warum kann ich nix aus der PDF Datei kopieren ?

Danke