Hallo.
Im Falle der Schreibschrift müßtest Du Dir die Schrift selber machen, im Falle der Ligaturen geht es auch(!) im Satzprogramm.
Aber nur wenn die Schrift schon Ligaturen beinhaltet. Ansonsten entspricht die ästhetische Qualität nämlich der eines "ß", das auf einer auswärtigen Schreibmaschine mittels "f", "<-", "3" nachempfunden wurde.
MfG, at