....schön dass ich danach gefragt habe

[AndreasN]

Holla,

Und was genau hält Dich davon ab, eine Liste von Checkboxen (am besten mit label-Elementen für die Texte, damit auch die Texte anklickbar sind) per CSS auf die entsprechende Höhe zu beschränken und wenn nötig scrollbar zu machen?

Meinst Du das ganze in einem Iframe unterzubringen oder wie sollte es "scrollbar" gemacht werden können ?
Wenn sich dieses "scrollbar machen" irgendwie mit in dem einen Formular mit unterbringen lässt, wäre das perfekt. Man muss ja immernoch die Werte der Checkboxen nach Absenden des Formulars auswerten können ;)

MfG
AndreasN