DerFichtl: "Dowload" auf Deutsch?

Beitrag lesen

Mir fällt kein deutsches Wort für "Download(s)" ein. Es geht um die Bezeichnung für eine URI. Auf der Seite findet man Prospekte zum downloaden. Trotzdem sollte der Begriff allgemein gehalten sein, vielleicht gibts mal was anders als Prospekte zum runterholen ;-0

Du willst doch eigentlich kein deutsches Wort sonderen ein allgemein verständliches. Warum bleibst du dann nicht bei Downloads? Es ist ein Signalwort das jedem (auch einem Anfäger) geläufig ist.

Ich ärgere mich immer wenn Hardware-Hersteller ihre Treiber unter "Service->Software" oder dergleichen verstecken. Ein großer "Downloads"-Link auf die Homepage und jeder findet sofort hin.

Schöne Grüße

--
DerFichtl