in dem du dir beispielsweise ein kleines script schreibst, welches einen text aus der DB auswählt und ausgibt, und dieses dann an der entsprechenden stelle in der seite per include einbindest.
ah, jetzt nach einigem zusätzlichen Googeln hat es doch geklingelt. Ich habe einfach nicht an diese Alternative gedacht. Vielen Dank!
Michael