yo,
... Da man nicht nach Daten dieses Feldes suchen muss, ist keine atomistische Darstellung (weitere Normalisierung) notwendig.
warum unter den scheffel stellen. so wie du es beschreibst liegen deine daten dann in atomarer form vor. demzufolge muss auch nicht weiter normalisiert werden.
Ilja