hallo Ilja,
und ja, ich weiß, dass die antwort 42 ist...
falsch. Die Antwort steht im Bücherregal unter dem Stichwort "Shakespeare".
Es war, wenn ich mich richtig erinnere, Heinz Rühmann, der einer Ophelia-Darstellerin diesen Hamlet-Satz in der Form "du niegst auf deinem Sterbenager" entgegenhauchte. Seitdem rätselt die Welt, was für ein Tier dieser "Sterbenager" wohl sein könnte - nicht einmal die Wikipedia kennt ihn, einzig über die überdimensionalen Nagezähne scheint Einigkeit zu herrschen.
Grüße aus Berlin
Christoph S.