Hallo Norbert,
mal so als Laie gefragt, kann man die Nachrichten nicht einfach an sendmail pipen ?
ja doch, so in etwa. :) Ich habe deine Anfrage völlig mißverstanden, sorry dass ich so weit ausgeholt habe. Ich muss aber trotzdem erstmal an Christophs Fragen verweisen. Handelt es sich um Systemmails?
Man kann nämlich einstellen wohin sie geschickt werden und das kann auch eine externe Emailadresse sein. In SuSE z.B. lässt sich das sogar irgendwo in yast bewerkstelligen, einfach die Adresse eingeben, ein kurzes Gebet sprechen und vielleicht geht es damit schon. Das wäre IMHO der kürzeste Weg.
Gruß
Cruz