Wie man das repariert falls es sich bestätigt kann ich dir aber leider auch nicht sagen, da ich mich mit dem Apache nicht auskenne, aber das können vielleicht andere :)
wie schon erwähnt, ich tippe auf einen debug-mechanismus - nicht zwangsläufig des http-headers