Hallo,
Die Umstellung an deren Apache war dafür verantwortlich.
was genau?
Ohne auch nur ein bit an meiner ja vorher funktionierenden Routine ändern zu müssen klappen die Umlaute jetzt wieder!
Das ist zwar im Moment schön für dich. Ich würde aber an deiner Stelle trotzdem wissen wollen, was der Provider umgestellt hat, denn offenbar verlässt sich dein Script auf bestimmte äußere Bedingungen. Da würde ich ansetzen wollen und das Script entsprechend "robuster" machen - besser gesagt: Alle nötigen Angaben eindeutig machen, so dass ich eben *nicht* mehr von den providerseitigen Voreinstellungen abhängig bin.
Denn jetzt hast du eine Schwachstelle gefunden und mit einem Heftpflaster abkleben lassen. Das hilft "solange wie's dauert". Ordentlich reparieren wäre auf lange Sicht günstiger.
So long,
Martin
Auch mit eckigen Radios kann man Rundfunk hören.