nicht angemeldet
Gunnar Bittersmann@@Beat:
nuqneH
Es gäbe für HTML schon einen Anhaltspunkt:
Übersetze alles, was in der hauptsprache des Dokuments ist, in die Zielsprache. Lasse aber alle anderen Sprachen unberührt.
Was aber nicht Eigennamen, Zitate etc. erfasst, die nicht übersetzt werden sollen.
Qapla'
--
Gut sein ist edel. Andere lehren, gut zu sein, ist noch edler. Und einfacher.
(Mark Twain)
Gut sein ist edel. Andere lehren, gut zu sein, ist noch edler. Und einfacher.
(Mark Twain)
Der Martin