Hi,
ich habe mein Problem endlich gelöst :)
Es lag wahrscheinlich an der Übertragung der Dateien durch NppFTP (FTP-Programm integriert in Notepad++). Ich habe jetzt nochmal alle Dateien in "UTF-8 ohne BOM" konvertiert und über WinSCP hochgeladen und jetzt werden keinerlei Fehler mehr angezeigt, Compat Mode ist CSS1Compat und es wird in allen Browsern nun endlich richtig dargestellt.
Vielen Dank für eure Hilfe :)
MfG Julian