gudn tach!
Die alte Schreibweise „selbständig“ hatte aber eine andere Ursache. Bei Häufungen gleicher Konsonanten wurden welche weggelassen; das aber nur, wenn danach ein Vokal folgt: „Schiffahrt“, aber „Sauerstoffflasche“.
nein, das sind unterschiedliche hintergruende. "selbstaendig" (was ja immer noch eine richtige schreibweise ist, im gegensatz zu "sauerstofflasche" -- von der kleinschreibung abgesehen) kommt von "selbstand", was im fruehneuhochdeutschen "person" bedeutete, siehe duden.
siehe z.b. auch belleslettres.eu. weitergehende infos wirst du vermutlich finden, wenn du zusaetzlich noch nach dem sprachwissenschaftler theodor ickler suchst.
prost
seth