Tach!
Allerdings verunsicherst du mich jetzt. Ich bin davon ausgegangen, das die
Options +Indexes
auch die Namen der Unterordner liefert. Wenn ich da falsch liege, ist meine Antwort wirklich nicht hilfreich.
Es ging nach meinem Verständnis überhaupt nicht darum, etwas aufzulisten, sondern den Namen eines von Nutzer zu wählenden Ordners zu übertragen. Ob das später gelistet werden soll, war nicht Bestandteil des Problems.
dedlfix.