"Sie"- und "Du"-Form auf einer Seite

[Matthias Scharwies]

Guten Morgen!

"Sie"- und "Du"-Form auf einer Seite

vielen Dank, auf Hilfe:Wiki/Mitmachen habe ich das ausgebessert.

---

2. Mitteilung über Nachrichten in Kombination mit Willkommen-/Begrüßungsseite

Screenshot:

Auf der einen Seite ist die Systemmeldung in Sie-Form, in der Begrüßung wird man aber gesiezt.

Das finde ich zwar überhaupt nicht tragisch, weil, denke ich, klar ist, dass die Meldung aus deiner anderen Quelle kommt als der Begrüßungstext, aber vielleicht wollt ihr das noch ändern.

Langfristig vielleicht.

Das war einer der Kritikpunkte am neuen Du, dass ja die 2000 bisherigen Inhaltsseiten und die ganzen Systemmeldungen alle einheitlich mit dem klassischen Sie formuliert wurden.

Wir versuchen, bei den Tutorials inhaltlich aktuell zu bleiben. Wenn neue Artikel erstellt oder bestehende aktualisiert werden, kann „man“ diesen Artikel in Duz-Forum oder dem neutraleren „wir“ erstellen.

Da geht es nur um wenige Wörter pro Artikel. Eine Umstellung aller Seiten wäre für uns aber weder wünschenswert noch möglich.

Herzliche Grüße
Matthias Scharwies