nicht angemeldet
Hallo,
um mal konkret zu werden: begriffe wie "inkludieren" und "detektieren" sind kein deutsch! [...] »» sie stehen nicht im duden,
Stimmt inkludieren kommt aus dem Lateinischen und es wort steht auch im Duden.
detektieren, kommt in der Tat aus dem Engl. und auch dieses Wort steht im Duden:
---------------
de|tek|tie|ren <engl.>: aufspüren; durch intensives Nachforschen, Prüfen o. Ä. feststellen (Fachspr.).
---------------
in der hoffnung nicht bald auch noch meine programme "removieren", meine daten "submittieren" oder infos "requestieren" zu müssen,
Du muss dir unbeding ein Deusches Wörterbuch kaufen, sogar Duden macht sich hier noch gut:
re|mo|vie|ren <lat.>: (veraltet) entfernen, absetzen
sub|mit|tie|ren (sich [um einen Auftrag] bewerben)
"requestieren" steht allerdings wirklich nicht Wörterbuch.
STOPPIERT DIE MADNESS!!!
makaio
hai makaio san!
Thomas