Hallo Cheatea
<Witz Stimme="Schwijtzerdütsch" Sprechgeschwindigkeit="-42" Fußnote="[1]">
Was ist der Unterschied zwischen einem Recovering und Kchäsefondue?
- Es gibt kcheinen. Beides zieht sich.
</Witz>
grrr.
dj bobo ist kein schweizer, sondern ein schweizer export-_artikel_!
der spricht kein schweizerdeutsch. der spricht nur scheisse hochdeutsch.
<uebersetzung stimme="siramon" stil="schwiizertütsch" sprechgeschwindigkeit="normal" fussnote="erübrigt sich">
Was isch dä underschiid zwüsched emene rikovering und emene chäsfondü?
- äs git kein. beides ziät sich ...
</uebersetzung>
[1] Ursprünglich war es der Unterschied zwischen Schwijzer Humor und Kchäsefondue (RTL Samstag Nacht, DJ Bobo), aber hier passt's auch ;-)
und der ist auch nicht gut!
;-)
Grüsse
Siramon,
ja der Penner aus Nr. 14