was heißt eigentlich Lorem Ipsum?

[Andreas-Lindig]

Hallo Viennamade,

Diese beiden und die zumeist nachfolgenden Worte machen keinen Sinn. Was keinen Sinn macht lenkt vom Layout nicht ab

Das ist aber leider ein großes, kaum auszurottendes Mißverständnis. Ein Blindtext sollte immer in der Originalsprache gesetzt sein und auch lesbar, also aus richtigen Sätzen bestehen, weil jede Sprache ihre typische Verteilung von Buchstaben und von Versalien und Gemeinen hat. Die Bevorzugung des Lateinischen kommt wohl daher, daß die AntiquaSchriften eben für - damals noch - lateinische Texte entwickelt wurden, deshalb sehen sie in Lateinischen Texten auch am besten aus. Aber eben genau deshalb kann der Eindruck, den ein lateinischer Blindtext vermittelt sehr täuschen.

Gruß, Andreas