password != passwort

[hannes]

Ich meinte nicht die einfachen Anführungszeichen, sondern
das password mit d wie "dora" geschrieben wird und nicht mit t wie "theodor"

Ja, mit d. Das ist die korrekte Schreibweise
s. http://de.selfhtml.org/html/formulare/eingabe.htm#felder_passwort

Gruss