Hallo,
also, ich gehe mal von dem alten duden aus. und da finde ich es alles andere als unlogisch. das gleiche und das selbe haben schon die gleiche bedeutung, aber eben nicht die selbe bedeutung. in diesem falle ist das gleiche nicht das selbe, aber das selbe gleicht sich immer und zwar zu 100%.
also, ich gehe mal von dem alten duden aus. und da finde ich es alles andere als unlogisch. das gleiche und _dasselbe_ haben schon die gleiche bedeutung, aber eben nicht _dieselbe_ bedeutung. in diesem falle ist das gleiche nicht _dasselbe_, aber _dasselbe_ gleicht sich immer und zwar zu 100%.
Grüße
Thomas
PS: dasselbe gleicht sich definitiv nicht! denn es ist eben dasselbe. es ist identisch.