Danke Christoph.
Eine Anleitung kann ich dir nennen: http://www.selflinux.org/selflinux-devel/html/mysql.html. Und bei SELFLinux gibts auch ein Forum.
Die Dort beschriebene "zuz-Fuß-Installation" scheitert leider schon an configure... :
linux:/usr/scr/mysql-4.0.13 # configure -- prefix=/usr/local/mysql -- localstatedir=/var/local/mysql
bash: configure: command not found
Verzweifelte Grüße aus Mülsen
Steffen