Hi MudGuard,
Frag mal in Bayern nach, was CMB bedeutet, und du wirst sehr schnell erfahren,
daß das CMB, das an die Haustür geschrieben wird, für "Christus mansionem benedicat" =~ "Christus segne dieses Haus steht (zumindest meinen das viele - ich weiß nichts definitives).
Zur Zeit wird diese Interpretation momentan durch die Medien promotet.
http://www.missio.ch/PDF/DEU/cmb-text.pdf:
"Die Sternsinger schreiben mit gesegneter Kreide die Buchstabenfolge C-M-B, mit Kreuz und Jahrzahl verbunden, auf die oberen Türbalken. Dafür gibt es zwei unterschiedlicheInterpretationen:
1. Abkürzung für die Königsnamen Caspar, Melchior und Balthasar;
2. „Christus mansionem benedicat“ – lat., Christus segne dieses Haus."
Es wird im folgenden ausgeführt, dass die Interpretation 1 wahrscheinlich aus den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts stamme, in denen der Brauch in der heutigen Form eingeführt worden sei. Es finden sich in dem Text auch weitere Interpretationen von Varianten.
Viele Grüße
Mathias Bigge