Das macht Sinn...

[Christian Seiler]

Hallo Bio,

Letzens hat mir ein richtiger Brite mitgeteilt, es hiesse nicht "It's me!", sondern "It's I!". Hört sich doof an, muss aber wohl stimmen.

Auch ein richtiger Brite kann sich irren. I wird meines Wissens nur als Subjekt verwendet, nicht als Prädikatsnomen oder Objekt. Und LEO gibt mir Recht: http://dict.leo.org/?it's+me vs. http://dict.leo.org/?it's+I  Gut, LEO kann sich auch irren, aber akzeptiere "It's I!" erst, wenn jemand mir aus einem Wörterbuch (kann auch einsprachig sein) zitiert.

Viele Grüße,
Christian