Ersatz für Subselect

[Ilja]

yo,

AND bitxt.Sprache = 2

hier liegt dann auch dein fehler, du sprichst eine spalte der rechten tabelle an, die 2 sein soll. und genau dies wird den left join entgegen wirken, weil in der rechten tabelle NULL steht, wenn sie keinen entsprechenden datensatz in der rechten tabelle gefunden wird.

das ist natürlich quatsch was ich geschrieben habe. da muss ich noch mal morgen ran, mit weniger bier.....

Ilja