Es gibt für Artikel/Meldungen/Bilder/... im Bereich der Print-Medien Standard-Sätze (sind im UrhG zu finden).
Wo? Es gibt da lediglich eine Anlage, die die Sätze für Ton- und Bildaufzeichnungsgeräte und -träger sowie Kopiergeräte festlegt. Die Bestimmung einer "angemessenen Vergütung" (§32) wird Verbänden überlassen (§36) und gilt auch nur als Minimum (§32(1)), sofern nichts anderes im Vertrag vereinbart wurde. Da in diesem Fall aber (widerrechtlich) überhaupt kein Vertrag gemacht wurde, kann er seine Vergütung in meinen Augen nach Gutdünken auswürfeln.
Du solltest Dich bei bei der Preisfindung vom Verkaufspreis der Dialerseite leiten lassen.
... und sowas schon gleich gar nicht.
Warum? Es geht hier um ein Referat, keine hochwissenschaftliche Ausarbeitung in fünf Bänden.