<a tooltip="Irgend ein PDF" class="tooltip pdfvorschau" href="http://example.com/baz.pfd">blah</a>[/code]
<a tooltip="Irgend ein PDF" href="http://example.com/bar.pfd">blah</a>
Nope auch hier wird nur eine Zeile verlangt und ich muss zudem nicht (wenn es überhaupt möglich ist) das "Tooltip-Event" des Browsers abfangen.
Du musst aber in sämtlichen bestehenden Dokumenten, die korrekt mit vernünftigem HTML ausgezeichnet sind, das title-Attribut (valide, barrierefrei) entfernen und durch ein tooltip-Attribut ersetzen (nicht valide, nicht barrierefrei).
Mir erschließt sich die Sinnhaftigkeit dahinter immer noch nicht.