Hallo Patrick,
die Geradeschreibung (wenn ich Orthographie mal wörtlich nehme)
das ist so nicht ganz korrekt. Ich kann zwar weder zeitgenössisches noch Altgriechisch, bin aber mit Wortstämmen, die in Form von Fremdwörtern zu uns gefunden haben, einigermaßen sattelfest. Und nach meinem Verständnis steht der griechische Begriff orthos für "recht" im Sinne von "richtig" (vgl. orthogonal:rechtwinklig; orthodox:rechtgläubig nach Meinung derer, die sich so nennen).
Der Wiki-Artikel über Orthogrphie bestätigt mich übrigens in dieser Überzeugung.
Schönen Tag noch,
Martin
--
Abraham sprach zu Bebraham: Kann i mal dei Cebra ham?
Abraham sprach zu Bebraham: Kann i mal dei Cebra ham?