Hi Tom,
Das ist ziemlich hinterpfotzig (oder wie sagt man in Bayern?).
*smile* Ich bin zwar nicht aus Bayern, aber als jemand mit Hauptwohnsitz im schönen Zell am See, nicht _so_ weit weg von Bayern, kann ich Dir versichern, dass es "hinterfotzig" heißt.
Das Wort "Fotze" hat nämlich nicht nur die uns allen bekannte Trivialbedeutung, sondern im Bayrischen Sprachraum auch die Bedeutung von "Mund". Näheres dazu steht, wie ich gerade gesehen habe, sogar bei Wikipedia.
Die Kreation "hinterpfotzig" gefällt mir aber _sehr_ gut, könnte sie ja von der "Pfote", der Bezeichnung der Extremität vieler Tiere abstammen und würde somit sowas wie "du regst mich so auf, ich schlag gleich zu" bedeuten. ;-)
Mit lieben Grüßen aus Wien
Michi
--
Self-Code: ie:{ fl:| br:> va:} ls:# fo:| rl:° n4:# ss:| de:> js:{ ch:? mo:) zu:}
Self-Code-Url: http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
It is nice to be important - but it is more important to be nice.
Self-Code: ie:{ fl:| br:> va:} ls:# fo:| rl:° n4:# ss:| de:> js:{ ch:? mo:) zu:}
Self-Code-Url: http://emmanuel.dammerer.at/selfcode.html
It is nice to be important - but it is more important to be nice.
