Wenn du die Buttons floaten lassen würdest, würden sie einfach auf die nächste Zeile umbrechen. Mag zwar nicht sonderlich hübsch aussehen, verhindert aber horizontale Scrollbalken.

Das halte ich für eine gute Lösung zumindest wenn manche Leute es mit einer niedrigeren Auflösung betrachten wollen. Obwohl das nicht so hübsch wäre, wäre das immer noch besser als ein horizontaler Scrollbalken. Vor dem Relaunch der Seite war das auch so, nur mit Tabellen gelöst. Ich habe es auch mit einer Liste versucht nur leider nicht hinbekommen. Die umbrechende Zeile hat dann zu sehr an der oberen Zeile geklebt bzw. es gab zu wenig Abstand.

Einen Lösungsvorschlag?

Gruss bob