ich plädiere auf
zurueckgeben / zurueckgegeben (also zusammengeschrieben)
Ich stimme zu.
Eigentlich gilt:
"1. Zusammensetzungen aus Partikel + Verb mit den folgenden ersten Bestandteilen: [...]zurück-, zusammen-,"
Das ist aber trotzdem immer noch eine Frage dessen, was Du damit ausdrücken willst.
Tschau,
Freya